1
00:00:25,920 --> 00:00:28,760
Oh, hi. Hey.
Habe dich nicht gehört ...

2
00:00:28,960 --> 00:00:31,920
Ich habe versucht, die Glocke zu läuten, aber ...

3
00:00:31,920 --> 00:00:34,080
Die Tür wurde freigeschaltet, also bin ich einfach reingekommen.

4
00:00:34,880 --> 00:00:36,120
Verdammte fehlerhafte Verkabelung.

5
00:00:38,080 --> 00:00:41,000
Also, wo ist Mama?
Oh, sie ist unterwegs.

6
00:00:41,000 --> 00:00:43,920
Vielleicht

7
00:00:43,920 --> 00:00:46,800
Ich sollte dann einfach gehen.

8
00:00:46,800 --> 00:00:48,020
 Ich habe nicht viel Zeit.

9
00:00:48,720 --> 00:00:51,120
Ich würde es lieber mit euch beiden ausgeben.
Oh, sie wird nicht lange sein.

10
00:00:53,360 --> 00:00:59,100
Ich bin mir nicht sicher, ob es für uns beide eine gute Idee ist, so viel Zeit alleine zu verbringen.

11
00:00:56,320 --> 00:00:59,120


12
00:00:59,760 --> 00:01:02,240
wie eins zu eins.

13
00:01:02,240 --> 00:01:04,880
Sei nicht lächerlich.
Also gut, komm zu Papa.

14
00:01:06,800 --> 00:01:11,700
Weißt du, ich möchte dich das nicht mehr so ​​nennen, Dan.

15
00:01:11,724 --> 00:01:12,724
Nein.

16
00:01:09,400 --> 00:01:12,240


17
00:01:13,760 --> 00:01:17,540
In Ordnung. Es scheint nur so, als wäre es für immer gewesen, seit ich dich gesehen habe.

18
00:01:16,240 --> 00:01:17,760


19
00:01:17,760 --> 00:01:22,320
Also. Gott, du handelst wie es sind Jahrzehnte vergangen.

20
00:01:20,320 --> 00:01:23,280


21
00:01:23,280 --> 00:01:26,000
Deine Mutter und ich vermissen dich.
Das ist alles.

22
00:01:26,720 --> 00:01:29,160
Aber oder?

23
00:01:29,600 --> 00:01:34,660
Wir tun es.
Es fühlt sich ein bisschen so an, als würden Sie uns meiden.

24
00:01:32,560 --> 00:01:34,640


25
00:01:36,720 --> 00:01:39,520
Ich vermeide es nicht. Du bist nicht.

26
00:01:39,520 --> 00:01:41,200
Ich meine, es fühlt sich so an, als ob du es bist.

27
00:01:42,720 --> 00:01:44,480
Gott, du kennst mich nicht einmal, Dan.

28
00:01:46,480 --> 00:01:51,940
Hören Sie, Lisa, ich weiß, dass ich neu in Ihrer Familie bin, aber ich denke immer noch, dass Sie meine Tochter sind.

29
00:01:49,040 --> 00:01:52,000


30
00:01:52,000 --> 00:01:54,960


31
00:01:54,940 --> 00:01:57,180
Und ich bemühe mich sehr, das Beste zu tun, was ich kann.

32
00:01:57,760 --> 00:02:00,320
Ich versuche.

33
00:02:00,400 --> 00:02:02,080
Es tut mir Leid. Sie haben Recht.

34
00:02:02,920 --> 00:02:05,800
 Und ich war ein bisschen Gör.

35
00:02:05,800 --> 00:02:08,480
Ich weiß, dass es schwer ist.
Weißt du, du und deine Mutter dein ganzes Leben.

36
00:02:08,480 --> 00:02:14,120
Und du wirst 19 und sie trifft mich. Und ich weiß.

37
00:02:11,320 --> 00:02:14,080


38
00:02:14,320 --> 00:02:17,120
Ich weiß, dass es schwer ist.
Ja, das war es.

39
00:02:17,760 --> 00:02:23,720
Ich vergesse nur manchmal, was für eine Unannehmlichkeit ich in deinem Leben bin.

40
00:02:21,440 --> 00:02:23,840


41
00:02:24,880 --> 00:02:29,040
Nein, das ist nicht so.
Du bist nicht wie eine Unannehmlichkeit.

42
00:02:27,480 --> 00:02:29,800


43
00:02:30,080 --> 00:02:32,400
Nun, manchmal ist es so.

44
00:02:35,640 --> 00:02:38,560
Können wir nicht darüber reden?

45
00:02:39,200 --> 00:02:42,160
Wir sagten, wir würden es nicht tun. Ja, ja,

46
00:02:42,160 --> 00:02:43,840
Sie haben Recht.
Sie haben Recht.

47
00:02:44,800 --> 00:02:45,600
Es ist nie passiert.

48
00:03:10,560 --> 00:03:12,160
Sind Sie sicher, dass Sie keine Hilfe wollen?

49
00:03:13,360 --> 00:03:15,760
Nein, nein, entspannen Sie sich.
Ich weiß, dass dies dein Zuhause ist,

50
00:03:15,760 --> 00:03:17,680
Aber du bist unser Gast.
OK.

51
00:03:19,280 --> 00:03:22,240
Weißt du, wann Mama zu Hause sein wird?

52
00:03:22,640 --> 00:03:24,480
Ich hoffe bald.
 Ich hoffe bald.

53
00:03:26,240 --> 00:03:28,520
Vielleicht sollte ich sie anrufen.
 Nein, sitzen,

54
00:03:28,680 --> 00:03:30,800
sitzen. Ach okay. Sie ist beschäftigt, sie ist beschäftigt,

55
00:03:32,240 --> 00:03:37,140
Weißt du, sie hat Meetings und all das, all das Zeug.

56
00:03:35,040 --> 00:03:37,040


57
00:03:37,080 --> 00:03:42,820
 Sie war in letzter Zeit nicht wirklich gut darin, Texte zu beantworten.

58
00:03:39,920 --> 00:03:42,880


59
00:03:43,800 --> 00:03:45,920
Wann hast du das letzte Mal von ihr gehört?

60
00:03:47,440 --> 00:03:50,000
Ich weiß nicht wie ein paar Wochen.

61
00:03:50,960 --> 00:03:53,080
Ok, na ja, das ist sie, wie ich sagte,

62
00:03:53,080 --> 00:03:54,400
Sie ist gerade beschäftigt.

63
00:03:54,400 --> 00:03:59,800
 Sie arbeitet an einem neuen Vertrag, also würde ich mir keine Sorgen machen.

64
00:03:57,360 --> 00:03:59,840


65
00:03:59,840 --> 00:04:02,800
Ich denke, es ist kein so großer Deal.

66
00:04:02,800 --> 00:04:04,400
Nicht wie ich sie jeden Tag schreibe.

67
00:04:05,760 --> 00:04:08,000
Gut. Ja, ich will nicht, dass du dich Sorgen macht.

68
00:04:09,520 --> 00:04:11,440
Bist du sicher, dass nichts falsch ist?

69
00:04:12,400 --> 00:04:15,360
Was wäre los?

70
00:04:15,360 --> 00:04:17,760
Ich weiß nicht.
Vielleicht bin ich nur albern.

71
00:04:21,120 --> 00:04:24,080
Du bist nicht albern.

72
00:04:26,680 --> 00:04:30,560
Du bist eine schöne, junge, fürsorgliche, neugierige Frau.

73
00:04:29,360 --> 00:04:30,560


74
00:04:33,360 --> 00:04:35,200
Danke, denke ich.

75
00:04:38,640 --> 00:04:41,120
Ich möchte nur, dass Sie wissen, wie besonders Sie sind.

76
00:04:41,120 --> 00:04:44,000
 Es ist in Ordnung.

77
00:04:44,000 --> 00:04:46,920
Du musst nicht.
Nein, ich muss es dir sagen.

78
00:04:46,920 --> 00:04:53,220
Ich verstehe. Ich wuchs in einem Haus auf, in dem sich niemand gegenseitig erzählte, wie sie sich umeinander fühlten.

79
00:04:48,720 --> 00:04:51,160


80
00:04:51,160 --> 00:04:53,120


81
00:04:53,760 --> 00:04:56,240
Niemand drückte Liebe, Gefühle, Gefühle, Gedanken miteinander aus.

82
00:04:56,240 --> 00:04:59,160
 Weißt du, ich wusste nie, ob meine Eltern stolz auf mich waren.

83
00:04:57,760 --> 00:04:59,200


84
00:05:00,640 --> 00:05:02,160
Und jetzt ist es zu spät.

85
00:05:03,680 --> 00:05:06,480
I. Entschuldigung, ich wusste es nicht.

86
00:05:08,000 --> 00:05:10,960
Sie haben schöne, weiche Hände.

87
00:05:10,960 --> 00:05:11,760
 Danke.

88
00:05:16,640 --> 00:05:20,260
Du bist ein schönes, schönes Mädchen.

89
00:05:19,520 --> 00:05:20,240


90
00:05:22,960 --> 00:05:25,920
Ich muss auf die Toilette gehen. Nun ja,

91
00:05:27,680 --> 00:05:28,400
Sie wissen, wo es ist.

92
00:05:54,560 --> 00:05:57,440
Was machst du?

93
00:05:57,440 --> 00:05:57,920
Deine Mutter wird dich töten.

94
00:06:20,160 --> 00:06:21,840
Warten Sie, das ist komisch.

95
00:07:39,640 --> 00:07:41,800
Hast du dich verloren gegangen?
Wo sind alles Mamas Sachen?

96
00:07:41,800 --> 00:07:44,160
Es ist in keiner ihrer Schubladen.

97
00:07:44,184 --> 00:07:46,184
Und....

98
00:07:46,880 --> 00:07:49,440
Ich wollte es dir sagen.

99
00:07:50,080 --> 00:07:55,540
Ich versuche nur, einen Weg zu finden, Ihnen zu sagen, dass Ihre Mutter gegangen ist.

100
00:07:52,640 --> 00:07:55,600


101
00:07:55,600 --> 00:07:56,080


102
00:07:58,680 --> 00:08:01,440
Was meinst du damit, dass sie gegangen ist?

103
00:08:01,880 --> 00:08:03,200
Ich bin genauso verwirrt wie du.

104
00:08:04,680 --> 00:08:06,880
Wann?
Vor zwei oder drei Wochen.

105
00:08:08,240 --> 00:08:10,960
Warum hast du nichts gesagt?

106
00:08:10,984 --> 00:08:12,984
Weil...

107
00:08:13,840 --> 00:08:15,360
Ich hatte gehofft, sie würde zurückkommen.

108
00:08:17,040 --> 00:08:19,600
Ich sollte wahrscheinlich gehen.
Nein, warte. Hey, hey,

109
00:08:19,600 --> 00:08:26,840
Kannst du einfach nur mit mir reden, um einfach nur hier zu bleiben und eine Minute lang mit mir zu reden.

110
00:08:22,040 --> 00:08:24,960


111
00:08:24,960 --> 00:08:26,880


112
00:08:27,440 --> 00:08:30,400
Hey, ich schulde dir nichts. Ja,

113
00:08:30,560 --> 00:08:32,160
sie haben Recht.
Du schuldest mir nichts.

114
00:08:32,240 --> 00:08:34,320
Aber ich frage nur einen Gefallen.

115
00:08:37,240 --> 00:08:39,160
OK, 5 Minuten.
Danke schön.

116
00:08:44,960 --> 00:08:46,440
Also, was ist passiert?

117
00:08:49,240 --> 00:08:54,300
Ich weiß nicht. Ich meine, ich dachte, alles war großartig.

118
00:08:51,520 --> 00:08:54,320


119
00:08:54,320 --> 00:08:56,980
Die letzten drei Jahre durch Ihre Mutter waren die besten Jahre meines Lebens.

120
00:08:55,280 --> 00:08:57,000


121
00:08:57,220 --> 00:08:58,860
Weißt du, wir hatten eine perfekte kleine Routine und es einfach alles.

122
00:08:58,760 --> 00:09:01,120
 Alles war perfekt.

123
00:09:02,240 --> 00:09:06,180
Ich danke Ihnen und ich weiß, dass es nicht perfekt war.

124
00:09:04,800 --> 00:09:06,080


125
00:09:08,640 --> 00:09:09,680
Ich habe einen Fehler gemacht.

126
00:09:10,800 --> 00:09:13,600
Fehler. Ja, ein Fehler.

127
00:09:14,240 --> 00:09:16,720
Ich würde das nicht nennen.

128
00:09:16,800 --> 00:09:18,280
Minimiere es nicht.

129
00:09:21,280 --> 00:09:22,160
Lisa, bitte.

130
00:09:23,760 --> 00:09:29,180
Was zwischen uns geschah, war genau das, was zwischen uns geschah, hätte nie passieren dürfen.

131
00:09:26,600 --> 00:09:29,200


132
00:09:29,200 --> 00:09:29,680
Ich weiß.

133
00:09:40,720 --> 00:09:41,800
Bedauern Sie es?

134
00:09:44,800 --> 00:09:47,680
I I

135
00:09:48,240 --> 00:09:53,680
Ich weiß nicht. Ist deshalb gegangen, und und und und

136
00:09:50,880 --> 00:09:53,760


137
00:09:54,800 --> 00:09:57,120
Sie ist diejenige, die das meinen Fotos gemacht hat?

138
00:10:00,560 --> 00:10:02,960
Sie ist ziemlich verärgert über uns beide.

139
00:10:03,920 --> 00:10:05,760
Ich kann es nicht glauben.

140
00:10:09,360 --> 00:10:12,240
Ich weiß es nicht.
Ich meine, sie ist verrückt.

141
00:10:12,240 --> 00:10:14,400
Sie ist sauer auf uns beide.

142
00:10:14,400 --> 00:10:16,560
Aber sie sollte sauer auf mich sein.
Ich meine, ich bin.

143
00:10:16,560 --> 00:10:18,960
Ich bin der Erwachsene.
Nein, ich bin.

144
00:10:19,600 --> 00:10:20,720
Ich war auch Erwachsener.

145
00:10:24,480 --> 00:10:27,440
Kaum.

146
00:10:27,560 --> 00:10:29,040
Ich meine, ich wusste, was ich tat.

147
00:10:30,640 --> 00:10:32,600
Ich weiß, Lisa.
Ich weiß.

148
00:10:35,920 --> 00:10:36,800
Bedauern Sie es?

149
00:10:41,200 --> 00:10:43,520
NEIN.
Was ist mit dir?

150
00:10:45,440 --> 00:10:47,760
Ich wünschte, ich hätte es getan. Ja, das ist ...

151
00:10:49,120 --> 00:10:49,520


152
00:10:52,000 --> 00:10:57,220
Das bin ich auch.
Weil ich mir wünschte, ich habe eine Art Schuld und Schande darüber gefühlt,

153
00:10:54,320 --> 00:10:57,200


154
00:10:57,200 --> 00:11:02,040
Aber wenn ich darüber nachdenke, was wir getan haben, denke ich nur darüber nach, wie aufregend Sie wissen.

155
00:10:59,840 --> 00:11:02,080


156
00:11:04,160 --> 00:11:07,120
Es war.

157
00:11:09,120 --> 00:11:11,960
Wie hat sie es herausgefunden?

158
00:11:12,760 --> 00:11:15,200
Sie sah Fotos in meinem Handy.
 Aber ich dachte, du hast sie gelöscht.

159
00:11:15,200 --> 00:11:18,000
Weißt du, ich dachte auch.

160
00:11:20,320 --> 00:11:21,920
Also, was hat sie gesagt?

161
00:11:22,960 --> 00:11:24,720
Zuerst glaubte sie es nicht.

162
00:11:24,720 --> 00:11:27,440
Und dann wurde sie wütend. Wirklich wütend.

163
00:11:31,760 --> 00:11:33,680
Wie lange dauert es, bis sie gegangen ist?

164
00:11:34,480 --> 00:11:35,440
Ein paar Tage.

165
00:11:37,680 --> 00:11:44,420
Nach ihrem ersten Ausflippen wurde sie sehr ruhig und ich dachte, ich würde vielleicht umblasen.

166
00:11:39,920 --> 00:11:42,760


167
00:11:42,880 --> 00:11:44,400


168
00:11:46,000 --> 00:11:47,440
Oh, wann ist sie dann gegangen?

169
00:11:49,280 --> 00:11:50,080
Als ich bei der Arbeit war.

170
00:11:53,880 --> 00:11:56,240
Es tut mir leid, dass Sie diese übrigens gesehen haben.

171
00:11:56,240 --> 00:11:57,960
Du nur. Ich hätte diese abnehmen sollen.

172
00:11:58,480 --> 00:12:00,960
Nein, es ist nicht Ihre Aufgabe, mich zu beschützen.

173
00:12:01,840 --> 00:12:04,400
Ich verdiene es.
Nein, du hast es nicht verdient.

174
00:12:24,720 --> 00:12:27,200
Nicht.
Wir sollten.

175
00:12:27,600 --> 00:12:30,080
Das hätten wir tun sollen.
Ich ich brauche dich.

176
00:12:31,440 --> 00:12:38,760
Ich bin nur nicht herumgekommen, weil ich Angst hatte und ....

177
00:12:34,160 --> 00:12:36,720


178
00:12:36,720 --> 00:12:38,720


179
00:12:39,480 --> 00:12:42,160
Jedes Mal, wenn ich in deiner Nähe bin, jedes Mal, wenn du mich berührst.

180
00:12:42,320 --> 00:12:44,800


181
00:12:44,800 --> 00:12:49,580
Es schickt Schauer in meinen Körper und es fühlt sich an, als wäre ich am Rand einer Rasierklinge.

182
00:12:47,680 --> 00:12:49,520


183
00:12:49,920 --> 00:12:54,360
Und wenn ich wegfälle, können wir das nicht tun.

184
00:12:52,960 --> 00:12:54,320


185
00:12:56,080 --> 00:12:58,840
Hast du nicht die gleichen Gefühle? Ja,

186
00:12:58,840 --> 00:13:03,940
Aber selbst wenn ich es tue, Lisa, ist mein Leben ruiniert.

187
00:13:01,600 --> 00:13:03,960


188
00:13:04,400 --> 00:13:06,800
Mein Leben wurde in dem Moment ruiniert, in dem ich dich traf.

189
00:13:07,720 --> 00:13:10,400
Und Lisa, bitte.

190
00:13:15,160 --> 00:13:16,120
Bitte, Papa.

191
00:13:19,200 --> 00:13:21,960
 Ich brauche dich, um mich zu ficken, Papa.
Was ist, wenn sie?

192
00:13:22,120 --> 00:13:24,000
Was wäre, wenn sie gerade zurückgehen würde?

193
00:13:24,000 --> 00:13:26,640
Ich hoffe, sie kommt nie zurück.

194
00:13:26,640 --> 00:13:28,840
Das meinst du nicht.
Du liebst deine Mutter.

195
00:13:28,864 --> 00:13:29,576
 Aber...

196
00:13:29,600 --> 00:13:31,120
Ich würde alles tun.

197
00:13:32,640 --> 00:13:37,400
Ich würde mein Leben aufgeben, um nur noch eine Nacht mit dir zu haben, Papa.
Bitte.

198
00:13:34,800 --> 00:13:37,440


199
00:13:37,760 --> 00:13:40,320
Du machst mir Angst. Bitte,

200
00:13:41,520 --> 00:13:41,760
Dan.

201
00:16:34,720 --> 00:16:36,800
Oh mein Gott, ich liebe diesen Kaffee mit meinem Mund.

202
00:16:36,800 --> 00:16:45,440
Du siehst gut aus für mich, mein Vater.

203
00:16:40,960 --> 00:16:41,080


204
00:16:46,160 --> 00:16:47,600


205
00:16:49,680 --> 00:16:50,880
Trink deinen Kaffee für dich, Schatz.

206
00:16:50,880 --> 00:16:55,140
 Liebe, wenn du so hart für mich bist.

207
00:16:53,920 --> 00:16:55,120


208
00:29:46,880 --> 00:29:47,280
Scheiße

209
00:31:07,280 --> 00:31:09,520
Mein Gott, Papa. Ich möchte nicht einmal deinen Kaugummi saugen.

210
00:31:09,520 --> 00:31:10,000


211
00:32:54,360 --> 00:32:54,800
Laust du.